Spanisch-Englisch Übersetzung für prescindible

dispensableNo longer are there solitary powers, independent economies or dispensable globalised countries. Ya no existen potencias solitarias, economías independientes o países globalizados prescindibles. While principles such as free trade are sacrosanct, the economic interests of European workers, it seems, are dispensable. Mientras que principios como el libre comercio son sacrosantos, los intereses económicos de los trabajadores europeos son, al parecer, prescindibles. No one who is constantly made to feel dispensable on a personal level can begin to relate to the export boom of the European economy. Nadie, a quien constantemente se haga sentir prescindible a nivel personal, puede empezar a identificarse con el auge de la exportación de la economía europea.
expendableToo often we see Question Time as an expendable part of our activities. Demasiado a menudo concebimos el turno de preguntas como parte prescindible de nuestras actividades. Migration is the by-product of global capitalism that sees people not as human beings, but as factors of production that are expendable. La migración es el subproducto del capitalismo mundial, que no ve a las personas como seres humanos, sino como factores de producción prescindibles. Oil and other expendable resources are frequently the subject of military disputes.

Wörterbuch